( 21 Şubat 2001'de Stockholm'de kabul edilmiştir ) 

(...)

 

Bu bildirge ile, biz, DSÖ Gençlik ve Alkol Avrupa Bakanlar Konferansı katılımcıları, bütün üye devletler, devletlerarası ve sivil toplum örgütleri ve diğer ilgili kesimler gençlerin daha iyi hayat kalitesine sahip olmaları ve gelecekte güçlü bir iş, boş vakit, aile ve toplum hayatına kavuşmaları için sağlıkları ve iyilik halleri için yatırım yapılmasını ve savunulmasını destekliyoruz. 

Gençler arasında içki içilmesi, büyük oranda, daha geniş bir erişkin topluluğun tavır ve davranışlarını yansıttığından, genç insanları hedef alan alkol politikaları daha geniş bir toplumsal cevabın parçası olmalıdır. Gençler birer dayanaktır ve alkolle ilgili problemlerin çözülmesinde olumlu katılımları olabilir.

Avrupa Alkol Eylem Planı(2000-2005) 'ında da belirtilen daha geniş toplumsal katılımı sağlamak için artık spesifik hedefler ve politika kıstasları ve gençler için yapılan aktiviteleri desteklemek gereklidir. Üye devletler, farklı kültürleri ve sosyal, yasal ve ekonomik çevrelerine uygun olarak:

a- Alkol tüketmeye başlayan genç insan sayısını büyük oranda azaltmak,
b- Gençlerin içki içmeye başlama yaşını geciktirmek,
c- Gençler arasında, özellikle ergenler ve genç erişkinlerde, yüksek riskli içki içme oluşumunu ve sıklığını büyük oranda azaltmak, d- Alkol ve madde kullanımına anlamlı alternatifler sağlamak ve/veya bunları genişletmek ve gençlerle çalışan insanların eğitimi ve yetiştirilmesini artırmak,
e- Gençlerin, gençliğin sağlığı ile ilgili politikalara, özellikle de alkolle ilgili konulara katılımını artırmak,
f- Gençlerin alkol konusundaki eğitimini artırmak,
g- Özel olayları daha fazla vurgulayarak, özellikle alkol promosyonları , ücretsiz dağıtımlar, reklamlar, sponsorluk ve kolay erişilebilirlik gibi gençleri içki içmeye yönlendiren baskıları en aza indirmek,
h- Yasadışı alkol satışı karşıtı eylemleri desteklemek,
i- Özellikle alkol sorunu olan ve/veya alkol bağımlısı anne-babalar ya da aile üyeleri olan gençlerin sağlık ve danışmanlık hizmetlerine erişimini sağlamak ve/veya artırmak, j- Özellikle gençler tarafından yaşanan kazalar, şiddet ve saldırı/tecavüz gibi alkolle ilişkili zararları büyük oranda azaltmak. 

2- Dört geniş alanda etkili alkol politika önlemlerinin bir karışımını geliştirecektir

3- Stratejileri gerçekleştirmek ve hedeflere ulaşmak için geniş bir süreç geliştirecektir

DSÖ Bölgesel Ofisi, Avrupa Alkol Bilgi Sistemi aracılığıyla, Avrupa Bölgesi'ni bu Bildirgedeki taahhütlerin yerine getirilmesi konusunda izleyecek, değerlendirecek (gençlerin katılımı ile) ve ilerlemeleri rapor edecektir.

(Toplum Sağlığı Araştırma ve Geliştirme Merkezi'nce Türkçeleştirilmiş tir.)